"Cadilla trên mũi"

V.I.Mechikov. Ngày tại Tolstoy ở Yasnaya Polyana:

Vào mùa xuân năm 1909, vợ tôi và tôi đến Yasnaya Polyana vào sáng sớm. Bước vào trước một ngôi nhà cũ kỹ và đổ nát, tôi thấy Lev Nikolayevich đi xuống từ cầu thang trong chiếc áo cánh trắng. Anh nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt sáng xuyên thấu và nói trên tất cả những gì anh thấy tôi giống như những hình ảnh anh đã thấy. Sau vài lời chào hỏi, anh ấy bỏ chúng tôi cùng các con và như thường lệ, đi làm trên lầu.

Tại bàn, Tolstoy cố tình không kích thích một cuộc trò chuyện về các chủ đề chung thú vị, vì anh muốn làm điều này trực diện. Cuối cùng, anh ấy thực hiện một chuyến đi đến khu bất động sản lân cận Chertkovy và đưa tôi đến chiếc xe ngựa nhỏ của anh ấy, được vẽ bởi một con ngựa, mà anh ấy tự cai trị. Chúng tôi vừa rời khỏi cổng của trang viên, khi anh ta dẫn dắt, rõ ràng, bài phát biểu có chủ ý trước đó.

Sau đó, tôi bị buộc tội sai, anh bắt đầu, chống lại tôn giáo và khoa học. Cả hai đều hoàn toàn không công bằng. Tôi, trái lại, tin tưởng sâu sắc; nhưng tôi nổi loạn chống lại nhà thờ với sự biến dạng của tôn giáo thực sự. Điều tương tự cũng đúng với khoa học. Tôi đánh giá cao khoa học thực sự, người quan tâm đến con người, hạnh phúc và định mệnh của anh ta, nhưng tôi là kẻ thù của khoa học sai lầm đó, người tưởng tượng rằng cô ấy đã làm một điều gì đó cực kỳ quan trọng và hữu ích khi cô ấy xác định trọng lượng của mặt trăng của Sao Thổ hoặc thứ gì đó loại. "

Khi anh ấy kết thúc, tôi nói với anh ấy rằng khoa học không thể quay lưng lại với những vấn đề mà anh ấy coi là thiết yếu nhất, nhưng cố gắng giải quyết chúng càng xa càng tốt. Nói ngắn gọn, tôi đã trình bày với anh ấy quan điểm của tôi, dựa trên thực tế rằng con người là một con vật, được thừa hưởng một số đặc điểm của tổ chức đã trở thành nguồn gốc của những bất hạnh của anh ấy. Sự ngắn ngủi của cuộc sống con người và nỗi sợ cái chết tùy thuộc vào nó được kết nối với điều này. Khi, theo thời gian, khoa học sẽ đưa con người đến mức họ có thể sống một cách hợp lý một vòng tuần hoàn, thì nỗi sợ chết theo bản năng sẽ nhường chỗ cho nhu cầu bản năng của sự không tồn tại. Khi loài người đến với điều này, mối quan tâm về bệnh tật, tuổi già và cái chết, và tất cả những gì liên quan đến điều này sẽ chấm dứt, và mọi người sẽ có thể đầu hàng đầy đủ và bình tĩnh hơn với nghệ thuật và khoa học thuần túy.


Wikipedia.org

Lắng nghe tôi cẩn thận, Tolstoy nhận xét rằng cuối cùng thế giới quan của chúng tôi hội tụ, nhưng với sự khác biệt rằng anh ấy theo quan điểm tâm linh, và tôi theo quan điểm duy vật.

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya về nghệ sĩ Nikolai Nikolayevich Ge:

Ngoài những bức tranh lớn của ông, mà hầu hết tất cả đều được viết về các chủ đề phúc âm, Gay đã thực hiện nhiều bản vẽ, phác thảo và phác thảo về cùng một chủ đề.

Có một lần, anh lên đường làm tranh minh họa cho phúc âm. Anh ấy đã mang đến cho chúng tôi trong Clear một loạt các bản vẽ than, mà anh ấy ghim xung quanh toàn bộ hội trường để chúng tôi có thể thấy chúng thuận tiện hơn trong chuỗi của họ. Một số trong số họ mạnh mẽ đáng ngạc nhiên và tạo ấn tượng rất lớn. Với sự phấn khích và lo lắng, Nikolai Nikolayevich đã chở cha tôi từ bản vẽ này sang bản vẽ khác, chờ đợi ý kiến ​​của ông. Và cha tôi luôn ngưỡng mộ và cảm động trước các tác phẩm của Ge, vì nguồn gốc mà những hình ảnh được viết bởi Nikolai Nikolayevich chảy ra rất gần gũi và rõ ràng với ông.

(… )

Một mùa hè, ở Yasnaya Polyana, Gay bắt đầu làm mẫu cho bức tượng bán thân của cha tôi. Ông rất thích công việc này. Tôi nhớ rằng vào buổi sáng, sau khi hoàn thành bức tượng bán thân bị phá hủy ở nhà ngoài, nơi người tạo hình phải bỏ nó, Gay đang ngồi trong hội trường và uống cà phê.

Đột nhiên, lúc đó, khi cha tôi bước vào hội trường, Gay, đã nhanh chóng liếc nhìn khuôn mặt của cha mình, phóng ra và lao xuống cầu thang. Chúng tôi bắt đầu hét vào mặt anh ta, hỏi chuyện gì đã xảy ra với anh ta, nhưng anh ta, không thèm nhìn lại, đã chạy và hét lên: Mụn cóc! Một lúc sau, anh ra khỏi nhà, bình tĩnh và rạng rỡ. "Có một cái mụn cóc," anh nói đắc thắng.

Hóa ra, nhìn vào cha mình, anh ta nhận thấy một cái mụn cóc trên má, và, không nhớ mình có làm nó trên bức tượng bán thân hay không, anh ta vội chạy ra khỏi nhà để làm điều đó nếu người định dạng chưa bắt đầu ném bức tượng bán thân. Nhưng mụn cóc hóa ra và Ge đã được xoa dịu.


Wikipedia.org

I.A.Bodyansky. Ký ức về Yasnaya Polyana:

Lev Nikolaevich dường như đối với tôi ngắn hơn tôi mong đợi; Lưng anh ta bị gù mạnh, nhưng không phải như từ tuổi già, mà từ một trọng lượng vô hình lớn nằm trên nó.

Vừa chào bác sĩ và ông Shcherbak, L.N. đưa tay cho tôi. Tôi gọi họ của tôi.

- Không thể nào? - L.N kêu lên, bằng cách nào đó nảy lên, nhưng rồi anh ta xin lỗi và nói: - Đó chỉ là một nhật thực xuất hiện trên tôi. Khi bạn đưa họ của bạn, tôi đưa bạn cho cha của bạn và, nhìn thấy khuôn mặt trẻ, đã rất ngạc nhiên.

(… )

Cùng ngày, vào bữa trưa, tôi lại gặp L. N. Anh ngồi trên ghế, rất vui vẻ và tắm những cú đấm và giai thoại. Sau bữa trưa, L. N. biến mất ở đâu đó, và chúng tôi lại thấy anh ta chỉ ở quán trà trên ban công. Sau khi uống trà, mọi người ngồi xuống bàn tròn ở góc sảnh.

Tôi không nhớ rõ cuộc trò chuyện đang được tiến hành, nhưng tôi nhớ rằng cuối cùng họ bắt đầu nói về nghệ thuật, và tôi đã nói cụm từ sau:

- Bạn có thấy, L. N., nghệ thuật đó là một món đồ xa xỉ ở đây không?

L. N. đồng ý với điều này và vì một số lý do nhanh chóng đi đến phòng của mình. Một lúc sau, tôi nghe thấy giọng nói của L. N. hỏi tôi. Tôi đứng dậy khỏi đi văng, nhưng anh ta thấy tôi, bước lên và ngồi xuống cạnh ghế.

Tôi đồng ý, anh ấy nói rằng, nghệ thuật hiện đang là một mặt hàng xa xỉ, nhưng bạn, các nghệ sĩ, vẫn có thể mang lại lợi ích to lớn với hình minh họa. Minh họa có sẵn cho tất cả mọi người, và đây là phẩm giá tuyệt vời của họ.

Để ăn tối, Maria Lvovna đến với chồng và cuộc trò chuyện trở nên chung chung. Cùng lúc đó, một lượng lớn các bức điện tín đã được nhận, và trước khi ngồi xuống ăn tối, nữ bá tước bắt đầu đọc to chúng. Nhiều bức điện tín được viết bằng một âm tiết hào hoa và gần như hoàn toàn từ tất cả các loại tính từ, sau khi nghe LN chỉ nói một cụm từ: Cad Caddy và trên mũi - và được yêu cầu thông báo qua thư rằng các bức điện tín không được gửi, nhưng đã bị trì hoãn.

(… )

Nội thất của nhà Yasnaya Polyana không phong phú, và môi trường như vậy luôn có thể được nhìn thấy trong bất kỳ ngôi nhà của chủ nhà trung lưu nào, nhưng trang trí của L.N. Có một cái giường ở giữa phòng, và không có gì dễ thấy hơn.

I. Ivakin. Hồi ức về Yasnaya Polyana. 1880−1885

Trong buổi trà chiều, đã có cuộc nói chuyện của văn học và nhà văn.

- Có nhiều arabesques khác nhau trên bình xen kẽ, cupids, hoa, v.v., mọi thứ đều đẹp, nhưng để làm gì? mục đích là gì - Lev Nikolayevich nói. - Tương tự, các nhà văn (tiếng Anh). Đau buồn và niềm vui, niềm vui và đau khổ trong tiểu thuyết là hỗn hợp, tất cả những thứ này là gì, mục đích là gì? Người Nga cho rằng cần phải đọc Pushkin, Turgenev, Tolstoy và rác này bị chặn bởi những cuốn sách mà mọi người thực sự cần. Suy nghĩ là điều quan trọng nhất ở con người; theo suy nghĩ mọi người sống và hành động. Vì vậy, cuốn sách cho tôi biết phải làm gì là tốt. Và mọi người cố gắng làm một số loại đồ chơi thú vị ra khỏi cuốn sách. Điều này cũng giống như bánh mì: bánh mì tồn tại để ăn nó, và ai nói rằng nó tồn tại để ngồi trên nó nhẹ nhàng hơn vô nghĩa, vô nghĩa này. Các tiểu thuyết gia người Anh đã làm chính xác một món đồ chơi như vậy từ cuốn sách; Về bản chất, các tác phẩm của họ là một trò chơi vô mục đích của ánh sáng và bóng tối, ví dụ, ở Braddon, người, hơn nữa, có tiểu thuyết, giống như nhiều nhà văn Anh, mang dấu ấn của thực tế, bất chấp sự thông thạo ngôn ngữ.

Ngay cả một người ngu ngốc và hạn chế như E. Zola, thậm chí còn tốt hơn: anh ta có một mục tiêu, và không phải là một trò chơi màu sắc trống rỗng. Mục tiêu này, ví dụ, trong Gia đình của Rugons, là để theo dõi sự thoái hóa của các đặc điểm gia đình - một cái gì đó tương tự như lý thuyết của Darwin. Điều này mang lại cho anh ta sự ủng hộ, bất chấp sự giả dối của quan điểm ban đầu, và đây là một phần lý do tại sao nó được đọc trên khắp châu Âu; chúng tôi, ngồi trong Yasnaya Polyana, rất háo hức đọc cuốn tiểu thuyết mới của anh ấy. Turgenev cho đến khi chết và đã đính hôn, về bản chất, không có gì. Tôi thậm chí còn cảm thấy nó, và sau đó nó thậm chí còn làm anh ta khó chịu. Tác phẩm hay nhất thực sự của ông - "Ghi chú của thợ săn". Có một mục tiêu trực tiếp. Sau đó, rõ ràng anh ta không có gì để viết, và vô nghĩa khủng khiếp đã đi. Tôi nhớ cách Annenkov, nhà phê bình chính, tôi và những người khác đã tập trung tại Panayev để đọc cuốn sách Rudin Hồi. Tôi cảm thấy điều đó thật vớ vẩn và không còn gì nữa ... Lavretsky, Bazarov - và tôi cũng không thích điều đó. Hay nhất trong tất cả, "tháng 11": ở đây nó bắt nguồn từ một cái gì đó có thật, tương ứng với cuộc sống. Và ở Rudin, Lavretsky, Bazarov, không có gì cả: những gì Bazarov nói chỉ tốt. Vâng, và không có gì có thể: sau tất cả, những phong trào đó, đại diện của Rudin, Lavretsky, chỉ được thực hiện trong lĩnh vực tinh thần, họ không biến thành hành động, đó là lý do tại sao họ không thể đưa nội dung cho một tác phẩm nghệ thuật, trong khi Nov có thể. Cuốn tiểu thuyết "Sức mạnh sống" của Turgenev - một câu chuyện quyến rũ, được viết, rõ ràng, từ lâu; ông đã đưa nó cho báo chí theo yêu cầu, và sau đó là sự xấu hổ, bởi vì có một cái gì đó tương tự như một ý tưởng tôn giáo, với sự xấu hổ, bởi vì Belinsky đã mắng cho một nhân vật như vậy, và trong Turgenev ký ức của những năm 1940 là tươi mới. Các hình thức nghệ thuật là tốt chỉ khi cần thiết. Trong doanh nghiệp nhỏ của mình, tôi cảm thấy rằng tôi có thể thể hiện tốt nhất suy nghĩ của mình theo cách này - tôi sử dụng nó và đối với công chúng thông minh, tôi có một phương tiện trực tiếp.

D.P.Makovitsky. "Ghi chú Yasnaya Polyana" (1909):

Ln ngủ ngon, nhà nước mạnh mẽ. Anh ấy hỏi về Shkarvan, hôn nhân của anh ấy và tình huống khác. Tôi đã thông báo cho L. N. về thập tự giá nặng nề của vợ chồng Shkarvan.

L. N: Hôn nhân, cô ấy sẽ thêm gì? Điều gì sẽ là trợ lý trong cuộc sống? Đây là một trong những quan niệm sai lầm phổ biến nhất. Thật là hiếm khi làm thế nào để giành được 200.000, tức là không để mất chúng, cả cuộc đời của bạn. Chertkov dường như đã kết hôn hạnh phúc, nhưng còn? Có phải cô ấy là người giúp đỡ anh ta, điều chính yếu trong cuộc sống? Trợ lý có thể được tìm thấy mà không kết hôn.

Thủ tướng L.N kể rằng, vào buổi sáng, ông có một người nông dân, một nhà văn Kalmyk, tác giả của vở kịch về cách một người nông dân đến với các quý ông (trí thức), trở thành một nhà dân chủ xã hội, làm thế nào ông không tìm thấy sự hài lòng trong giới quý tộc và trở về làng, kết hôn Nông dân và bắt đầu làm việc. Vở kịch này đã ở Omsk chín lần. Anh ta nói rằng đây là tolstovstvo, anh ta trả lời rằng không phải, đó là "nó là với tôi." Ngài ở Omsk - một ngàn dặm trên lưng ngựa.

Vào buổi sáng L.N. có một cuộc cách mạng: loại người bị xử tử. Bị che giấu cách mạng: bước đi nhanh, hồi hộp. Cô là một thiếu nữ từ 30 đến 35 tuổi, ngồi ở Kiev; Ở trong tù, họ bắn những tù nhân nhìn ra cửa sổ. Bắn, cảnh báo hoặc không cảnh báo, và giết chết sáu người. Một trong những người bạn của cô bị thương nặng, và anh ta khuyên cô nên đến gặp L. N. để yêu cầu anh ta đưa tiền để trốn anh trai cô, một cậu bé mười lăm tuổi, bị kết án mười hai năm tù vì tội giết một sĩ quan hiến binh. L. N. đã cố gắng chứng minh cho cô thấy sự vô ích của khát vọng của họ - không thành công.

- Làm thế nào để không nói chuyện với cô ấy thực chất? - L.N., nói về cô. - Nếu tôi là một nhà văn, tôi sẽ mô tả cô ấy như một kiểu cách mạng. Cô không nghe thấy gì, không hiểu gì cả, chỉ tự biện minh cho mình. Khi tôi nói với cô ấy: Rốt cuộc, sẽ không có gì xảy ra với điều này (khủng bố), chỉ là sự xấu đi. - Làm thế nào để không làm việc? Tôi biết những gì sẽ đi ra. Chà, sống cho chính mình? "

Nguồn: Ký ức. Sukhotina-Tolstaya Tatiana / tiểu sử. wikiread.ru

Ký ức về Yasnaya Polyana. I. A. Bodyansky / tolstoy-lit.ru

Ngày tại Tolstoy ở Yasnaya Polyana. V.I Mechikov / tolstoy-lit.ru

Từ Memories của Yasnaya Polyana. 1880-1885. " Tôi là Ivakin / tolstoy-lit.ru

Ảnh để thông báo tài liệu trên trang chính và cho người dẫn - Wikipedia.org

Loading...